Ausgabe 6 // Dezember 2022 (Vorschau) | Arbeitsschutz - aber sicher!

// 1 AUSGABE 6 2022 DEZEMBER „Rope Access Tour” mit Edelrid für mehr Sicherheit am Seil Rückblick auf die Arbeitsschutz Aktuell Stiefel von Baak auf Motorradtour zum Nordkap getestet TITELSTORY: AUS EINEM GUSS – SCHMIEDEARBEIT MIT FASZINIERENDER PRÄZISION

2 // Wir, Bata Industrials, wissen, was Frauen wollen. Frauen wollen maximale Sicherheit, wenn es um Arbeitsschuhe geht. Aber nicht nur Sicherheit. Sie wollen auch Komfort, Passform und vor allem Stil. Wir von Bata wissen, was Frauen wollen. Deshalb haben wir stylische, bequeme, hochwertige und schützende Sicherheitsschuhe speziell für Frauen entwickelt. Die WHAWOWA Kollektion beweist, dass „sicher“ auch leicht und trendy sein kann. Weitere Informationen unter WHAWOWA.COM/DE WHAWOWA.COM/DE Womens safety shoes.

// 3 // Foto: Camillo F. Kluge E D I T O R I A L erreichen? Was ist zu ändern, was lässt sich optimieren? Das haben wir seitens des SZwei Verlag auch gemacht und werden etwas verändern: Im kommenden Jahr werden Sie statt sechs ganze acht Ausgaben unseres Magazins Arbeitsschutz – aber sicher! zu lesen bekommen. Neben den Erscheinungsterminen in den „geraden“ Monaten Februar, April, Juni, August, Oktober und Dezember werden wir im Mai und im November zwei zusätzliche Ausgaben präsentieren. So bekommen Sie noch mehr aktuelle Informationen und Nachrichten, Fachbeiträge und Unternehmens-Stories rund um die Sicherheit am Arbeitsplatz zu lesen. Doch nun erst einmal viel spannendes Lesevergnügen mit der Ihnen jetzt vorliegenden Ausgabe unseres Fachmagazin Arbeitsschutz – aber sicher!, das wieder eine Mischung aus informativen Geschichten, lehrreichen Fachbeiträgen und Neuigkeiten aus der Branche beinhaltet. Ich wünsche Ihnen schöne Feiertage und einen friedvollen Jahresausklang sowie einen erfolgreichen Start in das neue Jahr 2023. Bleiben Sie gesund, Ihr Liebe Leserinnen und Leser, der Jahresausklang ist immer eine Zeit zurückzublicken, Resümee zu ziehen. Was hat das Jahr gebracht? Wurden gesetzte Ziel erreicht? Wenn nicht, woran hat es gelegen? Genauso wird in diesen Tagen auch bereits der Blick nach vorne gerichtet. Was wollen wir 2023 Liebe Leserinnen und Leser, liebe Partner und Kunden, der Jahresausklang ist auch immer die passende Zeit Danke zu sagen: Wir bedanken uns herzlich für die gute und partnerschaftliche Zusammenarbeit, Ihre Treue und den konstruktiven Austausch. So konnten wir gemeinsam erfolgreich am Markt agieren. Wir wünschen uns für das kommende Jahr eine Fortsetzung und Intensivierung der Zusammenarbeit mit Ihnen, damit wir gemeinsam neue Ziele ins Visier nehmen können. Doch jetzt wünschen wir Ihnen, Ihren Familien und Kollegen, zunächst einmal besinnliche und friedvolle Feiertage, einen schönen Jahresausklang und ein gesundes und erfolgreiches neues Jahr 2023. DEN BLICK NACHVORNE RICHTEN

4 // I N H A L T // 3 Editorial // 6 Titelstory: Aus einem Guss – Haix begeistert die faszinierende Präzision traditioneller Schmiedekunst // 10 Kurz notiert Top-Thema: Warm und trocken durch den Winter // 16 Woolpower setzt auf die Powerfaser Merino-Wolle // 18 Neuer S3-Winterstiefel von Baak auf Motorradtour zum Nordkap // 20 ISM Heinrich Krämer setzt auf „Lagenlook“ und das richtige Schuhwerk // 22 Bata erklärt, wie Socken die persönliche Sicherheit erhöhen können // 24 Die Wahl der richtigen Socke schildert Safety Jogger // 26 Marktübersicht: Funktionswäsche // 28 Norman Checker Persönliche Schutzausrüstung // 30 Was gute Arbeitshandschuhe auszeichnet weiß Wonder Grip // 32 Gore-Tex über persönliche Schutzkleidung mit Störlichtbogenschutz // 34 Hautpflege-Tipps für den Winter von PGP INHALT AUSGABE 6 // 2022 DEZEMBER Betriebs- und Baustellensicherheit // 36 Staubprävention wird mehr Raum einnehmen weiß Nilfisk // 38 Bürocampus wächst rasant dank Schalungen von Ulma // 40 Der Baustellen Coach: Voller Überzeugung und mit ganzem Herzen Höhen- und Absturzsicherung // 42 Interessantes und Neues beim FISAT-„Familientreffen“ // 44 Edelrid mit „Rope Access Tour” für mehr Sicherheit am Seil // 46 Markus Tischendorf über den sicheren Einsatz von Hubarbeitsbühnen // 48 Layher hat entscheidende Weichen für die Zukunft gestellt // 49 Hymer bietet 80 Millimeter höchste Rutschhemmung // 50 Die Frage Absturzsicherung oder Anschlageinrichtung beantwortet AST-Ingenieur Michael Braun // Fotos: Bata, Jan Rieken, Haix // 44 // 20

// 5 NEU IM MARKT Seite // 52 - 53 Folgen Sie uns auf: Werkzeug- und Maschinensicherheit // 54 Altendorf hat die Sicherheit für Formatkreissägen neu definiert Fachhandel und Dienstleistungen // 56 Rückblick auf die Arbeitsschutz Aktuell // 62 Das BGPM-Checkup-Mobil kommt direkt zum Unternehmen // 64 Prüfen und dokumentieren mit Software von Certado // 65 Veranstaltungskalender // 67 Porr erkennt Arbeitsschutz als klaren Kundennutzen Wir sind einer der führenden Hersteller von Absturzsicherungssystemen in Europa und bieten perfekt durchdachte Systemlösungen. Von der Planung und Konzeption bis zu Service und Wartung – alles aus einer Hand. Denn wir wissen, was Sie tun. STAY SAFE! www.lux-top.com // 68 Firmenverzeichnis // 69 Jobbörse // 70 Vorschau / Impressum // 6 I N H A L T

6 // Schmied Stefan Kindermann prüft mit kritischem Blick eine fast fertig geschmiedete „Waidlapfanne“. // Fotos (2): Hanno Meier AUS EINEMGUSS

// 7 E ine „Waidlapfanne“ ist ein hartes Stück Arbeit. „So sieht das aus, bevor wir anfangen“, sagt Stefan Kindermann und zeigt auf einen Eisenriegel von der Größe einer Tafel Blockschokolade. „Robustes Industrieeisen“, fügt der junge Schmied an. Bevor daraus allerdings eine von Hand geschmiedete Bratpfanne wird, muss das Metall erst einmal auf „Betriebstemperatur“ gebracht werden: Bei mindestens 1.000 Grad beginnt die Hammerarbeit, die höchste Konzentration erfordert und gutes Werkzeug. T I T E L S T O R Y Schutz für den Fuß und Stimulation für die Faszien bietet der „Connexis Safety+“. // Foto: Haix sonsten? Ausstanzen, Anschweißen oder gar Zusammenschrauben – „Das geht gar nicht!“, sagt Junior-Chef Stefan, der erste Schmied in der Ahnenfolge mit einem Bachelor in Maschinenbau. Jedes Stück aus dieser Werkstatt ist ein Unikat, aus einem Stück Eisen geformt und mit den Initialen der Familie geadelt. Faszinierende Präzision „Aller Anfang beginnt mit dem Stiel“, den Senior-Schmied Josef Kindermann aus dem schmalen Roheisen zieht. Der Weg zurück von der Technischen Hochschule in das traditionsreiche Familienhandwerk im Bayerischen Wald fiel seinem Sohn Stefan nicht schwer. „Hier bin ich mein eigener Chef“, weiß dieser. Der Erfolg gibt ihm recht. Die Bestelleingänge für die handgeschmiedeten Meisterstücke, mit denen sein Vater vor 25 Jahren begann, lassen den Computer für die Bestelleingänge beinahe so heiß glühen, wie das Eisen in der Esse. „10.000 Pfannen“habe er in seinem Leben bestimmt schon geschmiedet, sagt der junge Schmied. In drei verschiedenen Größen stellen er und sein Vater ihre exklusiven Bratpfannen her. „Das rechnet sich nach dem Durchmesser“, sagt Komfortable Arbeitsschuhe sind dabei mehr als nur Schutz für die Füße. Der Haix„Connexis Safety+“ ist der robuste Sicherheitsschuh mit dem echten Plus, den Haix genau für solche Einsätze und Berufsfelder entwickelt hat: Ein Sicherheitsklasse-S3-Schuh mit der integrierten Faszien-Technologie von Haix, die aktiv die Faszien stimuliert und so Muskulatur und Blutfluss anregt und vorzeitigem Ermüden vorbeugt. Die schwere Holztür in die Schmiede erscheint wie das Tor zu einer anderen Welt. Funken sprühen durch die Luft, als ob sich die Gischt in der Brandung am Fels entlädt. Der Geräuschpegel trägt kaum einen Wortfetzen bis ans Ohr. Der schwere Hammer donnert in rhythmischer Konstanz auf das glühende Eisen, plättet den Riegel glatt wie ein Küchenbrett. Wattestöpsel schützen die Gehörgänge, Lederhandschuhe Hände und Finger, die Sicherheitsschuhe Füße vor Funkenschlag und fallendem Eisen. Waldkirchen im Bayerischen Wald – „Waidla“ nennen sich die Bewohner hier in Anlehnung an das urige Mittelgebirge und den Wald. Eine kleine, verträumte Stadt mit bodenständigem Handwerk und uralter Tradition. Die Grenzen zum österreichischen Mühlviertel und nach Tschechien sind nur einen Katzensprung entfernt. In den Jahrhunderten war der Ort wichtige Station für die mit Salz beladenen Maultierkarawanen an einem der bedeutendsten Handelswege von Bayern nach Böhmen. Noch heute feiern die Bewohner jährlich ihre berühmten „Salzsäumer-Festspiele“ und ziehen mit Esel und Mulis den alten Routen folgend durch den Ort. Die Stadt ist auch bekannt für das „Garhammer“, jenes exquisite Modekaufhaus, das zum Shopping kaufkräftige Kunden aus der bayerischen Landeshauptstadt an- lockt. Nicht zuletzt, weil in der obersten Etage mit weitblickender Terrasse seit Jahren auf Michelin-Sterne-Niveau gekocht wird. Von der Kunst der Schmiede, die unten im Tal ein handwerk l i ches Küchenmei sterstück für Generationen aus dem Eisen hämmern, wissen allerdings nur die wenigsten Gäste im Sternelokal. Schmiede seit 1686 Eine „Waidlapfanne“ ist eine Bratpfanne, geschmiedet aus einem Stück. Ihre handwerkliche Herstellung verlangt viel Erfahrung, woran es an dieser Esse garantiert nicht mangelt. Seit über 300 Jahren schürt hier am Fuß der Bergstadt Schmiede-Generation um Schmiede-Generation das Feuer und bearbeitet mit Amboss, Hammer und Hitze das Metall. 1686 taucht die Schmiede erstmals in Urkunden auf. Für den Laien scheint sich auf den ersten Blick bis heute kaum etwas verändert zu haben. Die Hämmer werden heutzutage von Pressluftmotoren angetrieben und nicht mehr von Wasserkraft wie einst. Aber anDie Pfanne wird aus einem einzigen Stück Eisen geschmiedet und ist ein Unikat.

8 // gossen. Er ist der robuste Sicherheitsschuh mit einem echten Plus, den Haix genau für solche Einsätze und solche Berufsfelder entwickelt hat. Ein Sicherheitsschuh, der nicht nur Schutz auf dem Niveau von Sicherheitsklasse-S3 bietet, sondern zusätzlich mit der patentierten Connexis-Technologie von Haix ausgestattet ist. Ein Plus für die Gesundheit Neben den offensichtlichen (Verletzungs-) Gefahren sind Beschäftigte im Handwerk auch den nicht- oder weniger sichtbaren Gefahren ausgesetzt. Nur als Beispiel: Ungünstige Körperhaltung oder etwa andauerndes Stehen können sich dauerhaft negativ auf den Bewegungsapparat auswirken. Um dies zu reduzieren, stimuliert die im „Connexis Safety+“ integrierte Technologie aktiv die Faszien. Der Humanbiologe und Faszienforscher Dr. Robert Schleip erklärt dies folgender Maßen: „Faszien sind ein faseriges Netz aus Bindegewebe, das Muskeln, Organe sowie Knochen umhüllt und großen Anteil an unseren Bewegungen und unserer Beweglichkeit hat. Herkömmliche Schuhe versteifen den Fuß oft wie ein Gipsverband. Weil Stefan Kindermann. Mit 17 und 28 Zentimeter Bratfläche hatte sein Vater die damals neuen Produkte ins Schmiedeportfolio aufgenommen, das vorher vor allem Werkzeuge, Messer und Gartengerät listete. Auch das stellen sie nach wie vor in Handarbeit her. Der Juniorschmied setzte eine Pfanne mit 32 Zentimeter Durchmesser obendrauf, die Jumbo-Pfanne. „Die ist zum echten Renner geworden“, freut er sich und lässt das Eisen nochmals glutrot leuchten, bevor er die runde Bodenplatte mit faszinierender Präzision aus dem breiten Teil des Eisenrohlings hämmert. Ihre finale Pfannenform mit dem hochgezogenen Rand erhält sie schließlich unter einer mächtigen Presse. Zum Schluss sprühen erneut die Funken, wenn Kindermann die Flex zum Feinschliff an sein Werkstück ansetzt und schließlich mit der Stahlbürste die Politur vollendet. Polieren, Kontrolle und schon ist das Küchengerät fertig – „aber nur fast“, hämmert sich der Seniorchef in sein Handwerk zurück. „Erst wenn sie sauber eingebraten ist“, wird sie zu dem, was sie ausmacht: Ein handges chmi ede t es Meisterwerk , in dem Fleisch, Fisch oder Gemüse „einfach Der „Connexis Safety+“, den es auch in knöchelhoher Ausführung gibt, ist an die natürliche Fußform angepasst. . // Foto: Haix anders schmecken“. Ehrlicher, krosser, authentischer. Die gleichmäßige Hitzeverteilung bringt die Kochkunst auf den Punkt. Kochgerät für Generationen „Bis sich die natürliche Patina gebildet hat, braucht sie noch etwas mehr Öl als herkömmliche Pfannen, dafür aber auch später deutlich weniger Hitze“, klärt der Seniorchef auf, während er gutes Olivenöl in sein Werk gießt, bis der Boden bedeckt ist. Er schneidet eine rohe Kartoffel in Scheiben, erhitzt langsam das Öl, verteilt die Kartoffel und einen EL Salz im Pfannenrohling und lässt schließlich alles bei mittlerer Hitze goldbraun braten. „So wird das gemacht“, sagt er, dreht das sauber geformte Stück Eisen nach dem Einbraten nochmals prüfend im Gegenlicht und stellt die „Waidlapfanne“ schließlich ab in der Gewissheit: „Bei guter Pflege ist sie ein Kochgerät, von dem noch die Enkel etwas haben.“ Ein Schuh für harte Arbeit Eine „Waidlapfanne“ hält garantiert länger als die besten Sicherheitsschuhe, die sie in der Schmiede je getragen haben. Diesbezüglich müsste man den Kindermanns uneingeschränkt recht geben. Aber was würden sie sagen, wenn ihre Schuhe aus einem Stück Eisen geformt wären und das Gewicht einer „Waidlapfanne“ hätten? Haix tragen die beiden mit Vorliebe und der neue „Connexis Safety+“ in Leder passt vom ersten Moment an wie angeDie Hämmer werden heutzutage von Pressluftmotoren angetrieben. T I T E L S T O R Y

// 9 Sohle mit ihrer speziell entwickelten Profilgestaltung gibt selbst auf rutschigen Untergründen guten Halt. In der Schmiede, wo Funken sprühen und es an anderen Stellen vom Kühlwasser feucht ist, besonders wichtig. Und noch eines ist nicht nur den Schmieden im Bayerischen Wald wichtig: Wie alle Produkte von Haix wird auch der „Connexis Safety+“ ausschließlich in Europa hergestellt. sie nicht ausreichend beansprucht werden, können die Faszien dadurch verfilzen. Das kann wiederum zu Schmerzen führen.“ In die Schuhkonstruktion des „Connexis Safety+“ ist ein Tape integriert, das die Fußwurzel umfasst. Je nach individueller Einstellung übt es leichten Druck auf die Faszien in der Fußsohle aus. Ein Vorgang, den man von einer Faszienrolle kennt, auf der man mit der Fußsohle hin und her wippt. Das hat zur Folge, dass die Muskulatur positiv aktiviert wird. Gleichzeitig regt es den Blutfluss an. Die Folge: Negative Belastungen und deren Auswirkungen auf den Bewegungsapparat werden reduziert zugunsten von mehr Leistungsfähigkeit. Ein Gewinn in Sachen Komfort Damit der Fuß sich frei entfalten kann, ist der „Connexis Safety+“ an die natürliche Fußform angepasst. Das sorgt nicht nur für ein Plus an Komfort, sondern gibt den Füßen mehr natürliche Stabilität und beugt Fehlstellungen vor. Trotz Faszien-Technologie und S3 Sicherheit ist der Schuh sehr leicht. Die Hightech NanoCarbon-Zehenschutzkappe trägt dazu ihren Teil bei. Die rutschfeste und doch leichte Dafür setzt das Unternehmen auf eigene, moderne Produktionsanlagen in Deutschland und Kroatien, wo höchste Standards bei Arbeitsbedingungen und Produktqualität selbstverständlich sind. Denn Made in Europe steht bei Haix nicht nur für das Plus an Qualität. Es ist auch ein Bekenntnis zu fairen Arbeitsbedingungen und zu mehr Nachhaltigkeit. Das Schmieden einer „Waidlapfanne“ beginnt am Stiel. // Fotos (3): Hanno Meier. Auch wenn in die Schmiede die über 300 Jahre Tradition überall zu spüren sind, moderne Technik und auch moderne Ausrüstung haben dort ihren Platz gefunden.

1 0 // K U R Z N O T I E R T KURZNOTIERT Nachhaltiges Wirtschaften wird bei der Hoffmann Group bereits seit vielen Jahren erfolgreich praktiziert. Dafür wurde das Stammhaus der Hoffmann Group in München nun mit der Eco Vadis-Medaille in Gold ausgezeichnet. Hoffmann Qualitätswerkzeuge, ein Tochterunternehmen der Hoffmann SE, zählt somit zu den besten drei Prozent aller von Eco Vadis bewerteGold für nachhaltiges Wirtschaften // Foto: Hoffmann Group ten Unternehmen. Die Eco Vadis-Medaille wird von der gleichnamigen internationalen Bewertungsplattform vergeben, die Unternehmen auf ihre Nachhaltigkeit hin überprüft. Dabei werden die Umwelt-, Sozial- und Management-Methoden des Betriebs in puncto Nachhaltigkeit evaluiert – inzwischen bei mehr als 90.000 Firmen in über 160 Ländern. Porr Oevermann, ein Tochterunternehmen der Porr, baut das Kerngeschäft Verkehrswegebau mit der Übernahme der Geschäftsanteile der G-S Straßenbau mit Sitz in Dülmen (NRW) aus. Alle Mitarbeiter, der moderne Maschinenpark sowie die Geschäftsräume und Flächen in Dülmen werden im Rahmen der Transaktion übernommen. Über den Kaufpreis wurde Stillschweigen vereinbart. Kerngeschäft mit Betriebsübernahme gestärkt // Foto: Porr Mit der kürzlich erteilten Lizenzierung für den Grünen Knopf werden die Bekleidungsteile von Kübler künftig ein staatliches Textilsiegel tragen, das soziale und ökologische Kriterien zugleich abdeckt. Eine logische Konsequenz nachhaltigen Wirtschaftens unter Berücksichtigung gesellschaftlicher, ökonomischer und ökologischer Belange, was bei dem Hersteller von Workwear und PSA seit Jahren einen hohen Stellenwert genießt. Der Grüne Knopf stellt verbindliche Anforderungen, um Mensch und Umwelt im Produktionsprozess von Textilien zu schützen. Insgesamt müssen 46 anspruchsvolle Sozial- und Umweltkriterien eingehalten werden. Laut Kübler ist der Grüne Knopf das erste staatliche Siegel, das systematisch prüft, ob Unternehmen in ihrer textilen Lieferkette ihrer menschenrechtlichen und ökologischen Sorgfaltspflicht nachkommen. // Grafik: Kübler Grüner Knopf als logische Konsequenz Seit einigen Monaten ist Marcel Helbig (Foto) neuer Head of Marketing beim Workwear- und Promotextilhersteller Daiber. Als kreativer Kopf soll er die Marken James & Nicholson und myrtle beach mit Impulsen stärken und weiterentwickeln. Helbigs Vision für Daiber ist es, die Darstellung des Unternehmens und seiner Eigenmarken auf ein neues Level zu bringen. Neues Level für die Eigenmarken // Foto: Daiber Namen der Muttergesellschaft übernommen Den Namen der Muttergesellschaft mit Sitz in Ratingen hat die Firma Gerüstbau Muehlhan übernommen und firmiert nun unter dem Namen Brand Energy & Infrastructure Services. „Die Umfirmierung unterstreicht unsere Ambition, im Bereich des Industrie- undSchiffbaus, speziell aberauch im Bereich Gerüstdienstleistungen für den Hochbaumarkt deutlich zu wachsen und unsere regionale Präsenz auszuweiten“, erläutert Gunnar Freier, Geschäftsführer Brand Energy & Infrastructure Services.

// 1 1 Zukunft der Mitarbeiter gesichert // Foto: Knapp Engineering Die Wolpert Gruppe hat die Mehrheit der Knapp Engineering (Foto) übernommen. Das Stahlbauunternehmen war durch Pandemie, Lieferengpässe und Materialknappheit in Schieflage geraten. Darunter litten auch zahlreiche große Bauvorhaben. Durch die Mehrheitsbeteiligung der Wolpert Gruppe haben die kreativen und innovativen Ingenieure und rund 40 Mitarbeiter weiterhin eine Zukunft in Bretzfeld. Bekannt wurde die vor zehn Jahren gegründete Knapp Engineering als Konstrukteur kühner Stahlbetonbauwerke. So weist eine LärmschutzVolkswagen Nutzfahrzeuge (VWN) und Lukas Podolski starten eine dreijährige Kooperation. Im ersten Schritt wird sich der Fußballprofi als neues Markengesicht im Videoformat auf den Social-Media-Kanälen von VWN zeigen. „Der Amarok hat es mir angetan, aber ich bin schockverliebt in den ID. Buzz“, so Podolski. Der vielseitige Elektro- Bulli ist das perfekte Auto für den Fußballwelt- // Foto: VWN VOLLE SICHERHEIT ZUM HALBEN PREIS. Die Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft unterstützt Sie bei der Anscha ung sicherer Steigtechnik mit bis zu 50% des Kaufpreises. Insgesamt werden Maßnahmen zur Absturzprävention bis 10.000 Euro gefördert. Prüfen Sie jetzt, welche HYMER Steiglösungen die Sicherheit in Ihrem Handwerksbetrieb erhöhen können. Link zu den förderfähigen HYMER-Produkten: hymer-steigtechnik.de meister und Familienmensch. Podolski ist aber nicht nur als Kicker ein Vorbild. Er ist sozial engagiert und unterstützt mit seiner „Lukas Podolski Stiftung“ benachteiligte Kinder. Übernahme vereinfacht Partnerschaften Die Ruthmann Holding mit ihrem Vertriebs- und Servicenetz hat den exklusiven Vertrieb und den Service der Produkte von France Elévateur in Deutschland, Österreich und der Schweiz (deutscher und italienischer Sprachraum) übernommen. Damit werden auch alle laufenden Aufträge und Verträge in diesen Ländern von Ruthmann übernommen. Ruthmann vertreibt bereits seit über 10 Jahren Versalift-Produkte in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Seit Juni 2022 gehören die Marken France Elévateur und Movex zur Time Manufacturing Company, ebenso wie // Foto: Ruthmann Versalift und Ruthmann. Die Übernahme vereinfacht somit die Entwicklung von Partnerschaften zwischen den Marken der Gruppe. Podolski als neues Markengesicht wand in Lindau am Bodensee eine Stahlkonstruktion mit einer Spannweite von über 60 Metern auf.

1 2 // K U R Z N O T I E R T KURZNOTIERT // Foto: Robusta-Gaukel Um die tägliche Herausforderung auf dem Bau souveräner zu meistern hat Robusta-Gaukel die App „Robusta +“ ent- wickelt. In diesem digitalen Portal finden die Kunden alle wichtigen Daten und Informationen zur jeweiligen Baustelle und zum jeweils verwendeten Material auf einen Blick. Technische Unterlagen und Animationen Kostenfreie App für die Baustelle aller Artikel lassen sich direkt abrufen. Per Klick können die Kunden alles anmelden: Artikel zur Abholung, Kaufübernahme, Nachbestellung oder Verlust und Defekt. Die mit vielen weiteren Funktionen aus- gestattete App ist kostenfrei und für Desktop sowie mobile Geräte (iOS und Android) verfügbar. // Foto: Rubi Das spanische Unternehmen Rubi und der niederländische Hersteller Lievers Holland sind die jüngsten Partner des von Metabo initiierten Cordless Alliance Systems (CAS). Rubi ist Spezialist für Maschinen zum Schneiden und Verlegen von Fliesen und bringt als erstes Gerät den Mischer Rubimix E10 Energy CAS in die Allianz ein. Lievers Holland entwickelt und fertigt Produkte wie Betonrüttler, Flügelglätter, Glättmaschinen, Rüttelbohlen oder Stockrüttler. Die Niederländer bringen ein kabelloses Gerät zur Bearbeitung von Beton auf den Markt. Damit gehören nun 35 Hersteller der CAS an. // Foto: Eurotech Mit Eurotech und dem italienischen Unternehmen Magni Telescopic Handlers gehen zwei Unternehmen eine Kooperation ein, die sich auf den Umgang mit Lasten an Teleskopstaplern spezialisiert haben. Magni verwendet ab sofort den „eT-Litocran 700“ als Anbaumodul für Präzisionsvakuumhebegeräte für ihre TeleInternationale Kooperation skopstapler. Dank dem „Litocran“ ist für das Montieren, Reparieren und Austauschen von Fenster- und Fassadenelementen kein Gerüst mehr notwendig. Die Fenster und Fassadenelemente werden einfach ebenerdig aufgenommen, selbst wenn das Transportgestell auf engen Baustellen nicht ideal steht. Kabellose Allianz wächst weiter Unter dem Motto „Hautschutz – muss das sein?“ sucht die Berufsgenossenschaft Holz und Metall (BGHM) Projekte, die Azubis in Holz- und Metallbetrieben initiiert haben, damit Hautschutz in der Belegschaft akzeptiert und auch umgesetzt wird. Es gibt Geldpreise und hochwertige Sachpreise zu gewinnen. Egal, ob es um die Reinigung und Pflege für strapazierte Haut an Arbeitsplätzen in der Montage oder um den Schutz vor UV-Strahlung bei der Arbeit im Freien geht – jedes Projekt, ob klein oder groß, kann gewinnen. Einsendeschluss ist am 15. Mai 2023. Alle Informationen zum Azubi-Sonderpreis gibt es auf www.bghm.de, Webcode 2900. Wettbewerb für Auszubildende

// 1 3 corporate JN873 JN533 JN1203 JN208 MB6123 JN1808 JN1812 JN040 JN873 JN533 JN1203 JN208 MB6123 JN1808 JN1812 JN040 fashion WWW.WORKWEARTEXTILIEN.DE BEZUG ÜBER DEN QUALIFIZIERTEN FACHHANDEL

1 4 // WARM &

// 1 5 Was dabei hilft und worauf zu achten ist, damit beschäftigt sich das Top Thema dieser Ausgabe. Ein Fokus ist dabei auf die Wäsche gerichtet, die direkt auf der Haut getragen wird. Diese kann nicht nur wärmen, sondern auch weitere Funktionen erfüllen, wie der Marktübersicht zu entnehmen ist. Und da im Winter nicht nur Frauen unter eisigen Füßen leiden, sondern auch der Männerfuß kalt werden kann, ist ein weiteres wichtiges Thema die häufig nur am Rand betrachtete Socke. Idealerweise sollen schließlich alle so warm und gut geschützt durch den Winter kommen, wie die Mitarbeiter der Wildbach- und Lawinenverbauung in Österreich (Foto). Sie errichten in schwindelnder Höhe Steinschlag- und Lawinenverbauungen und sind im Katastrophenfall vor Ort, wenn ein Hang rutscht oder ein Fluss über die Ufer tritt. Die Arbeit ist abwechslungsreich, manchmal gefährlich, in jedem Fall aber anstrengend und extremen Wettereinflüssen unterlegen. Entsprechend lang war die Anforderungsliste, als sich das Bundesministerium für Landwirtschaft, Regionen und Tourismus in Wien als Unternehmensleitung der Wildbach- und Lawinenverbauung auf die Suche nach einer neuen, zeitgemäßen Arbeitskleidung für die Mitarbeiter begab. Das Rennen machte Workwear- und PSA-Hersteller Kübler mit der Kollektion „Activiq“ und seinem Wetterprogramm. Dies erfüllt mit seinem Bekleidungsdesign und dem großen Modellspektrum alle Voraussetzungen, damit die Mitarbeiter bei unterschiedlichen Arbeitseinsätzen bei jeder Witterung optimal angezogen und geschützt sind. A uch wenn es Mitte November noch sehr warm war, früher oder später wird der Winter das Land im Griff haben. Da ist es völlig egal, ob er sich frostig und weiß oder stürmisch und nass präsentiert: Wer da im Freien zu arbeiten hat, möchte es trocken und warm haben. // Foto: Kübler TROCKEN DURCH DEN WINTER

1 6 // Besonders bei einer Abfolge von ruhenden und aktiven Phasen hat sich Merinowolle bewährt, da sie bis zu 30 Prozent ihres Eigengewichtes an Flüssigkeit speichern kann, ohne sich feucht anzufühlen. „Damit wird Erkältungskrankheiten wirksam vorgebeugt. Sie entstehen oft, wenn die Kleidung die Feuchtigkeit nicht abtransportiert und der Körper auskühlt“, betont Jesper Rodig vom deutschen Woolpower-Distributor Scandic Outdoor. „Wir haben auch die Erfahrung gemacht, dass hochwertige Merinokleidung zu mehr Mitarbeiter-Zufriedenheit führt.“ Dazu trägt auch bei, dass in vielen Arbeitsbereichen eine Garnitur über einen sehr langen Zeitraum getragen werden kann, ohne dass es zu unangenehmer Geruchsbildung kommt. Der hohe thermische Effekt von Merinokleidung ermöglicht, dass bei bestimmten Arbeitsabläufen auf die zweite Schicht verzichtet werden kann. Bei Industriekletterern beispielsweise führt dies zu mehr Beweglichkeit und verbesserter Konzentrationsfähigkeit, da nicht unnötig viel Kleidung die Bewegungsabläufe erschwert. WoolpowerProdukte kommen durch das Rundstrickverfahren mit wenig Nähten aus und sind dadurch robuster und auch langlebiger. Durch das über Jahre stabile Sortiment mit UnisexGrößen wird die Einkleidung der Mitarbeiter vereinfacht. Wolle unterstützt auf drei Arten und Weisen verlässlich den WärmeFeuchtigkeits-Haushalt des Körpers: 1. Feuchtigkeitstransport: Bildet sich Feuchtigkeit auf der Haut, droht der Körper schnell auszukühlen, da Wasser eine höhere Leitfähigkeit als Luft hat und so die Körperwärme schneller nach außen abgeleitet wird. Merinowolle hat den Vorteil, dass sie die Feuchtigkeit von der Haut durch die Fasern nach außen transportiert, so bleibt die Haut trocken und das Körperklima stabil. 2. Wärmeisolation: Luft ist in der Lage, Wärme gut zu isolieren. Diese Eigenschaft nutzt Merinowolle, um einen besonders verlässlichen Kälteschutz zu gewährleisten. Die krausen Fasern der Merinowolle lassen besonders viel Platz für Luft, sodass die Wärme des Körpers gut isoliert wird und konstant bleibt. 3. Wärmeproduktion: Wolle wärmt, selbst wenn sie feucht wird. Das liegt daran, dass bei der Kollision von Wassermolekülen und Wollfasern Wärmeenergie freigesetzt wird. Wolle kann bis zu 30 Prozent ihres Eigengewichts an Feuchtigkeit aufnehmen, ohne dass sie sich feucht anfühlt. Kleidung nach dem Zwiebel-Prinzip Für ein perfektes Kältemanagement hat sich die Kleidung nach dem Zwiebel-Prinzip bewährt. Wie bei einer Zwiebel werden mehrere Lagen Kleidung miteinander kombiniert, um für jede Außentemperatur vorbereitet zu sein. Je nachdem, wie sich die äußeren Bedingungen ändern, können dann flexibel Kleidungs-Schichten ergänzt oder weglassen werden. Gerade in der Übergangszeit im Frühling und im Herbst ist es morgens oft kalt und gegen Mittag dann sommerlich warm. Oder man wechselt zwischen Kühlräumen und normaler Zimmertemperatur. Kleidet man sich wie eine Zwiebel mit einer dünnen Basis-Schicht, einer wärmenden mittleren Schicht und einer winddichten W er draußen oder in kalter Umgebung arbeitet, ist mit Merino-Kleidung klar im Vorteil. Sie wirkt wie eine natürliche Klimaanlage und gleicht Temperaturschwankungen spielend aus. Diese Wirkung verstärkt sich noch durch das einzigartige FrotteeGestrick von Woolpower, da die Luft zwischen den Frotteeschlingen Wärme speichern kann. Bei Kälte empfiehlt sich ein Zwiebellook und dabei in der untersten Schicht etwas aus MerinoWolle. // Fotos (3): Woolpower POWERFASER MERINO-WOLLE

Eschacher Straße 3 | 87474 Buchenberg i. Allgäu Tel. 08378 / 350 77 80 | info@szwei-verlag.de www.szwei-verlag.de ...WEITER- LESEN? ABO – aber sicher! Jetzt ABO abschließen unter: www.szwei-verlag.de/abo

RkJQdWJsaXNoZXIy MTA5MDcwMw==